Como parte de aniversario 35 del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y México se lleva a cabo “ Experimentar China “ en el cual se llevan a cabo actividades en diferentes lugares de la ciudad de México del 20 de Julio al 18 de Agosto. As part of the anniversary 35th of the establishment of the diplomatic relations between China and Mexico is carried out “To experience China “in which are carried out activities in different places of Mexico City from July 20th to August 18th

En lugares como por ejemplo: La Alameda Central, en el Hemiciclo a Juarez se lleva a cabo a partir del Sábado 21 de Julio una exposición de fotografías sobre lugares y temas de China por ejemplo: paisajes, construcciones, kung-fu, aspectos actuales de la cultura China, etc. In places like : The Alameda, in the Hemicycle to Juarez is carried out from Saturday 21st July a exhibition of pictures about places and subjects of China for example: landscapes, constructions, kung-fu, current aspects of the Chinese culture, etc.

Usted podrá descubrir acerca de China en la Alameda hasta el próximo 3 de Agosto. You will be able to discover about China in the Alameda until next the August 3rd

En el Zócalo de la Ciudad de México se llevó a cabo un estupendo evento donde pudimos observar la interpretación de música tradicional china a cargo de artistas con capacidades diferentes del grupo: Mi Sueño . In the Mexico Zócalo a wonderful event was carried out where we could observe the interpretation of Chinese folk music in charge of artists with capacities different from the group “ My Dream “ .

Hasta pudimos disfrutar de la interpretación del Jarabe Tapatío en instrumentos tradicionales Chinos. We could enjoy the interpretation of our “ Jarabe Tapatío “ in Chinese traditional instruments.

Con los talentosos artístas Chinos pertenecientes al grupo “ Belleza Celestial de la Música China “ pudimos disfrutar de un extracto de ópera China We could enjoy an extract of Chinese opera performed by the group: Celestial beauty of Chinese Music

Con acrobacias y una pelea con sables pudimos apreciar la habilidad y maestría de estos artistas. With acrobatics and a fight with sabers we could appreciate the ability and mastery of these artists

La Belleza China estuvo presente en este grandioso espectáculo. The Chinese Beauty was present in this great spectacle

Las danzas en conjunto mostraron siempre habilidad y sincronía que hicieron que el público aplaudiera. The dances altogether showed always to ability and synchrony that caused that the public applauded.

Para el Gran Final los artistas interpretaron la canción “ We are the World “ donde niños agitaban banderas de China y México. For the Great Finale the artists sang “We are the World “ where boys and girls shook flags of China and Mexico.

Cada participante salió mostrando su belleza y agradeciendo al público su gran aplauso. Each performer showed his beauty and thanking for to the public his great applause in the great Finale.

Los hermosos vestuarios encantaron al público asistente al Zócalo de la Ciudad de México. The people in the Zócalo in Mexico city could admire the beautiful coustumes

El Zócalo de la Ciudad de México se llenó con la hermosa música, trajes y danzas de China. The Mexico City Zocalo could enjoy with beautiful music, costumes and dances from China.

Los asistentes gritaban “ Viva China Viva México “ The assistants shouted “ Alive China Alive Mexico “

Usted podrá disfrutar más de este hermoso espectáculo en el Teatro de la Ciudad y además el próximo domingo 29 con una exhibición de Kung – Fu. Consulte Cartelera. You will be able to enjoy more this beautiful spectacle next in the Theater of the City and in addition the next Sunday 29 an exhibition to Kung – Fu. Consult Billboard