El Zócalo se llenó de gobos y un fuerte dispositivo de seguridad para recibir a los participantes de este maratón ya famoso en el mundo. The Zocalo filled of balloons and a strong safety staff to receive to the participants of this marathon already famous in the world.

Después de alrededor de una hora llegaron los primeros participantes de la competencia de 5 kilómetros. Gente de todas las edades participó en este evento mostrando que querer es poder. After around one hour the first participants arrived to the goal from the competition of 5 kilometers. People of all the ages participated in this event showing that the will achieve great things.

Los ganadores de este maratón de 42 kilómetros fueron los Kenyanos Hilary Kimayo y George Okworo y en tercer lugar el mexicano Alejandro Cuahtepitzi aquí premiados por el jefe de Gobierno del Distrito Federal: Marcelo Ebrard. The winners of this marathon of 42 kilometers were the Kenyans Hilary Kimayo and George Okworo and thirdly the Mexican Alexander Cuahtepitzi awarded here by the head of the Federal District Government: Marcelo Ebrard

Los ganadores de este maratón de 42 kilómetros fueron los Kenyanas Ana Kimor y Margaret Karie Tortich y en tercer lugar el mexicana Adriana Sanchez del Distrito Federal aquí premiados por el jefe de Gobierno del Distrito Federal: Marcelo Ebrard. The winners of this marathon of 42 kilometers were the Kenyans Ana Kimor and Margaret Karie and thirdly the Mexican Adriana Sanchez awarded here by the head of the Federal District Government: Marcelo Ebrard

Además en varios puntos del recorrido se llevaron a cabo eventos artísticos como bailables típicos de nuestro país. In several points to the route artistic events like typical dances of our country were carried out.

En un Domingo nublado se llevó a cabo el Maratón Internacional de la Ciudad de México en su edición XXV a partir de las 7:00 de la mañana con el maratón de las mujeres y 15 minutos después el de varones. Con más de 12 mil participantes de varias nacionalidades. In a cloudy Sunday was carried out the Mexico International Marathon in its XXV edition from 7:00 with the women and 15 minutes later the men. With more than 12 thousand participants of several nationalities.

En la Ciudad de México además de los corredores profesionales también participaron gente desde amas de casa que traían consigo a la carreola del bebe. In the City of Mexico not only the professional runners but also participated people from housewives who brought with hers to the baby race.

También gente de diferentes edades que corrían en conjunto mostrando la alegría de vivir. Also people of different ages that ran altogether showing the joy of live.