Desfile Conmemorativo de la Revolución Mexicana 2007
El Lunes 19 de Noviembre a las 8:00 de la mañana se dió el banderazo de salida al desfile deportivo conmemorativo del 20 de Noviembre por parte del Jefe de Gobierno del Distrito Federal: Marcelo Ebrard en el Angel de la Independencia.
On Monday November 19th at 8:00 o'clock in the morning began the sports parade commemorating the November 20th Mexican Revolution by the head of government of the Federal District: Marcelo Ebrard in the Independence Angel.
Con gran ánimo la gente participante mostró todo su ánimo, como es el caso de esta bella bastonera de la Escuela de Comercio.
The people show their joy as is the case with this cheer leader of the School of Commerce.
Los niños fueron claves en este evento, como es el caso de estos niños beisbolistas.
The children were key in this event, as is the case with these children beisball players.
La Lucha Libre se ha vuelto deporte nacional y en este desfile estuvieron presentes Ãdolos del pancracio.
The wrestling has become national sport and in this parade we saw wrestling idols.
La Gracia y la Belleza estuvieron en este desfile conmemorativo del inicio de la Revolución Mexicana.
Grace and Beauty were at the parade commemorating the start of the Mexican Revolution.
Las Artes Marciales estuvieron presentes en este desfile conmemorativo del 20 de Noviembre.
The Martial Arts were present at the parade commemorating on November 20th.
Que tal un "tochito" en el Paseo de la Reforma.
Could you play a "tochito" in the Paseo de la Reforma avenue.
Los deportistas paralÃmpicos nos mostraron que querer es poder.
The Paralympic athletes showed us that will is enough to get all.
Los autos antiguos circularon por el paseo de la reforma en este desfile del 20 de noviembre.
The old cars circulated by the Paseo de la Reforma avenue in this parade on November 20th.
Los miembros del Pentatlón mostraron sus habilidades y sincronÃa en equipo.
Members of Pentathlon showed their skills and timing as a team.
La gente se asombró con las habilidades y valor de estos miembros del pentatlón.
People are amazed with the skills and courage of those members of the pentathlon.