El sábado 23 de Agosto 2008 se llevó a cabo en el Zócalo de la Ciudad de México el evento patrocinado por el snack Snicker denominado Snicker"urbania. Desde muy tempranas horas los jóvenes llegaron por metro hasta el zócalo con sus patinetas, bicicletas para darse cita y observar las competencias en las carpas asignadas. On Saturday, August 23th, 2008 was carried out in the Zocalo of Mexico City event sponsored by the snack Snicker called Snicker "Urbani. From a very early hours young people arrived by subway to the socket with their skateboards, bikes to be cited and observe the powers assigned in the tents.

El zócalo se llenó conforme pasaba el tiempo hasta llegar a superar la espectativa de los patrocinadores y de los guardianes del orden. En las gradas los jóvenes se trepaban para observar el evento, el cual brilló por la desorganización, ya que no se dieron acreditaciones de prensa, etc. No obstante en las calles los chavos se las ingeniearon para mostrar sus habilidades, las cuales en algunos casos fueron más interesantes que las de las carpas. The Zocalo to reach beyond the intention of the sponsors and the guardians of law and order. In the stands youth climb to observe the event, which shone a disruption because they are not given press credentials, etc. The youth managed to show their stunts

En los alrededores del Zócalo había grupos de jóvenes mostrando sus habilidades en patineta, bicicleta, etc. Around the Zocalo there were groups of young people showing their skills in skateboarding, bicycle, etc..

En el Zócalo se reunieron grupos de punketos, darketos e incluso fans del grupo RBD, los cuales fueron abucheados. La diversión de los jóvenes siguió hasta la tarde para dar inicio al concierto de la Maldita Vecindad. In the Zocalo met punketos groups, darketos and even fans of the group RBD. The fun of young people continued until the afternoon to begin the concert of Maldita Vecindad.

Entre las habilidades de los jóvenes, incluyeron saltos de grupos de personas. Aquí las chavas mostraron su valor al ofrecerse de voluntarias. Among the skills of young people, included jumps of groups of people. Here the gals showed its value in offering volunteer.