El sábado 13 de Septiembre se llevó a cabo la celebración de la Gesta Heroíca de Chapultepec en el Monumento a los Niños Héroes en su edición número 161. On Saturday September 13th was carried out celebration of the heroic fight in the Chapultepec castle in its issue number 161.

La cadete Íngrid Martínez dió un discurso muy emotivo, donde externó que en nuestro país se tiene que condenar a los traidores a la patria y que pervierten a nuestra juventud. The cadet Ingrid Martinez gave a speech highly emotive, where external in our country must condemn those traitors to the motherland and that pervert our youth.

Teniendo como marco el Monumento a Los Niños Héroes se llevaron a cabo el disparo de salvas por medio de los cadetes del Heroíco Colegio Militar y al nombrar a cada uno de los cadetes que lucharon contra la invasión norteamericana de 1847 con el "Murió por la Patria". Taking part as the Children Heroes Monument were carried out shots by the cadets of the Heroic Military College and to appoint each of the cadets who fought against the American invasion of 1847 with "who died for the Fatherland ".

Los miembros del Gabinete de Felipe Calderón montaron una guardia de honor ante el monumento a los Niños Héroes y entonaron nuestro Himno Nacional. Members of the Cabinet of Felipe Calderón mounted a guard of honour before the monument to Heroes Children and intonation our National Anthem.

Los nombres de los Niños Héroes que brindaron su vida contra la invasión norteamericana de 1847 son: Juan de la Barrera, Juan Francisco Escútia, Francisco Márquez, Agustín Melgar, Fernándo Montes de Oca, Vicente Suárez. The names of Children Heroes who gave their lives against the American invasion of 1847 are: Juan de la Barrera, Juan Francisco Escutia, Francisco Marquez, Agustin Melgar, Fernándo Montes de Oca, Vicente Suarez.

La ceremonia de los Niños Héroes sigue después de las salvas y la guardia de honor, ya que la gente aprovecha para subir al monumento y tomarse la foto del recuerdo con algunos de los militares. Después también asisten a la guardia de honor de los países invitados. The ceremony of Children Heroes continues after the salvos and the guard of honour, as people used to climb the monument and souvenir photo taken with some of the military. After also attending the guard of honor of the countries invited.

Después de la ceremonia llevada a cabo por el presidente se llevaron a cabo guardias de honor a cargo de invitados especiales de distintos países como Ecuador, China, Brazil, entre otros. After the ceremony conducted by the president were conducted by guards of honor of special guests from different countries like Ecuador, China, Brazil, among others.