Desde muy temprano la gente se reunió en el Zócalo para el tradicional ' Grito ' de Independencia. From very early in the afternoon the people gatered in the ' Zócalo ' to the traditional ' Independence Cry'

Mientras llegaba la hora los niños y algunos adultos se divertían lanzando paracaídas de juguete. While the hour arrived the children and some adults amused themselves sending toy parachute

A las 11:00 en punto de la noche el Presidente de México dió el grito: Viva Morelos, Viva Hidalgo... Viva México y enseguida dió inicio una bella demostración de fuegos artificiales acompañada de música Mexicana. At 11:00 o'clock at night President of Mexico gave ' The Cry ' : Alive Morelos, Alive Hidalgo... Alive Mexico and immediately began a beautiful fireworks demonstration accompanied by Mexican music.

La gente lanzaba exclamaciones ante tan bello espectáculo. People was amazed before so beautiful spectacle.

Este show duró aproximadamente 20 minutos. This show lasted approximately 20 minutes.

Otra postal de este luminoso momento. Another postcard of this luminous moment.

La última de la Noche ¡ The last of the night ¡

Al terminar la música y los fuegos artificiales la gente empezó a retirarse y a preparse para el desfile militar del día siguiente. When finishing the music and the fireworks people left the ' Zócalo ' and to prepar themselves for the military parade of the following day.