En la Ciudad de México se llevó a cabo el Desfile Histórico Artístico y Cultural partiendo del Emiciclo a Juarez. El Jefe de Gobierno Alejandro Encinas estuvo presente para inaugurar el evento. In Mexico City was carried out the Artistic and Cultural Historical Parade starting from the Juarez Emicicle. The Head of Government Alejandro Encinas was present to inaugurate the event.

A pesar de ser una mañana fría la gente del desfile estuvo lista para este hermoso evento. In spite of being a cold morning people of the parade were ready for this beautiful event.

Las Soldaderas y los Revolucionarios nos hicieron recordar la participación de hombres y mujeres en la lucha para crear nuestro País actual. The Soldaderas and the Revolutionaries made us remember the participation of men and women in the fight to create our present Country.

En el Desfile Histórico artístico y cultural participaron 1100 personas divididos en 18 contingentes. Como en este que representa: " Pétalos al aire de sacerdotisa indígena " . In the artistic and cultural Historical Parade participated 1100 people divided in 18 contingents. This represents: “Petals to the air of indigenous priestess”.

Aquí podemos observar al actor que representa a Madero en su Carruaje recordando la entrada de este el 7 de junio de 1911 a la Ciudad de México. Here we can observe the actor who represents to Francisco I. Madero in his Vehicle remembering the entrance of him June 7th 1911 to Mexico City.

Aquí podemos ver el grupo de jinetes que representa a los revolucionarios de Zapata. Here we can see the group of riders who represents the Zapata's revolutionaries.

Aquí podemos ver al Actor que representa a Zapata por la avenida Madero hacia el Zócalo. Here we can see the Actor who represents Zapata by the Madero avenue towards to the " Zócalo" .

Después de dar la vuelta al Zócalo el contingente del Desfile Histórico hacia la Avenida Hidalgo. After turn around the "Zócalo" the contingent of the Historical Parade towards the Hidalgo Avenue.

El Desfile Cívico Deportivo empezó enseguida del Histórico con una gran demostración de habilidad. The Sport Civic Parade began immediately of the Historical with a great demonstration of ability.

Grandes deportistas de todas las clases desfilaron por la avenida 5 de mayo hacia el monumento a la Revolucion. All sort of great sportmen do the parade by 5th of May avenue towards the Revolution monument.

Jovencitos y jovencitas recorrieron las principales avenidas del Centro histórico causando admiración entre la gente. Young girls and men crossed the main avenues of the historical Center causing admiration among the people.

La gente asistente aplaudía con admiración las hazañas de estos grandes deportistas. Attending people applauded with admiration the stunts of these great sportsmen.

La edad no es motivo para no hacer deporte, como lo demuestra este contingente de la " Revolución Blanca ". The age is not reason not to make sport, like is demonstrated by this contingent which is named the “White Revolution”.

También pudimos ver a un Quetzalcoatl serpenteando por el Zócalo Also we could see a Quetzalcoatl winding by the "Zócalo"

También pudimos admirar la habilidad de las Gimnastas de la UNAM. Also we could admire the ability of the UNAM's Gymnasts .

En el Desfile Deportivo estuvieron presentes los Luchadores en este carro con una máscara. In the Sport Parade the people was happy to see the wrestlers in this car wearing a mask.

Ya casi al final del desfile los bomberos hicieron su aparición mostrando su gran control y habilidad. Almost at the end of the parade the firemen show their great control and ability.

Para cerrar el desfile con broche de oro pudimos observar a los charros y amazonas. To close the parade we could observe the Charros and amazons.